табель, отражающий место исполнения работ и число отработанных дней

oil&gas: time sheet showing location and days worked